À propos
Votre entreprise a des choses à dire.
Je vous propose de rédiger des
textes impeccables.
services de traduction et de rédaction de contenus haut de gamme
Bonjour,
je m’appelle Ben.
Je travaille avec des entreprises désireuses de communiquer avec le public nord-américain en assurant la traduction vers l’anglais de leurs textes. Je peux aussi me charger d’écrire vos contenus directement, dans un anglais impeccable.
Si votre objectif est de réussir aux États-Unis et au Canada, parler la même langue que votre interlocuteur est un atout majeur. C’est là que je peux vous venir en aide.
BEN KARL, MBA, CT
Ma valeur ajoutée
COLLABORATION
Nous travaillons main dans la main
à un résultat conforme à vos attentes.
UN APERÇU DE MES CLIENTS
TÉMOIGNAGES
Nous avons le privilège de collaborer avec Ben depuis août 2017. En plus de réaliser des traductions remarquables, Ben est aussi toujours là pour nous épauler et trouver des solutions quand nous lui demandons des délais serrés. C'est un collaborateur très apprécié par l'ensemble de l'équipe.
Associations professionnelles
CERTIFICATION ATA
Qu’est-ce que la certification ATA ?
-
Les traductrices et traducteurs certifiés par l’American Translators Association (ATA) ont réussi un examen sélectif.
-
Mes collègues certifiés par l’ATA et moi-même adhérons au code de déontologie
et aux bonnes pratiques de la profession
(en anglais). -
Pour conserver cette certification, il faut justifier d’un nombre minimum d’heures de formation continue chaque année.